Pur trattandosi di una patologia a decorso benigno, è molto importante arrivare a una corretta diagnosi; in particolare è fondamentale distinguere le due forme di irsutismo, cioè quella androgeno-dipendente e quella androgeno-indipendente.
La terapia consiste in primo luogo nella rimozione dei fattori che causano la malattia, quindi nella somministrazione di farmaci sistemici (tra cui antiandrogeni o estrogeni) e nell’eventuale impiego di ceretta, elettrolisi o laser-terapia.
E' probabile che la attività fisica che descrive possa essere all'origine del dolore, che va via via scemando. Comunque l'ecografia deve essere eseguita.